龜速移動的莫拉克長時間折騰全台，前晚深夜十一時五十分在花蓮市附近登陸，雖風力略為減弱，但強勁外圍雨帶帶來驚人雨量。台灣的中央氣象局表示，莫拉克昨午離開台灣，但暴風圈繼續籠罩全台，中南部地區降雨天氣將持續，預料雨勢明天才開始減弱。

林邊鄉市區變成汪洋一片。 (新華社圖片)

救援人員合力抬走一名獨居長者。 (新華社圖片)

2死4失蹤20人傷

莫拉克帶來的雨量驚人，令南部地區遭遇罕見水災，尤其屏東沿海地區，最高雨量達二千五百毫米。屏東林邊的民宅幾乎全被洪水淹沒，水深達兩層樓高，居民須緊急疏散；三地門因溪水暴漲，橋樑需封閉，當地居民稱：「五十年來都沒有看過這麼大的水勢，嚇死了！」屏東縣長曹啟鴻表示，水災為五十年來首見，已向軍方求救。

颱風在台肆虐期間，至少二人死亡、四人失蹤，二十人受傷，還有七人失去聯絡。在高雄縣湖內鄉，一名六旬婦人前晚駕駛電單車外出時，被強風吹落溝渠身亡；在宜蘭蘇澳，一名休班警員昨日凌晨駕駛私家車歸家時，疑因風雨影響視線，汽車與火車相撞後，被拖行十米，司機當場死亡。

彰化社頭鄉亦發生嚴重車禍，一輛私家車疑因天雨路滑加上視線不佳，失控越過對面車道，撞上兩輛迎面而來的私家車，三輛車共六人受傷；台中市及台北市，分別有救護車出勤時發生意外，一名病人因而延誤救治致情況惡化。

全台海陸空交通昨續受影響，台鐵、高鐵中午始恢復運行，大批旅客湧進車站買票，各售票窗口大排長龍；桃園機場、松山機場等逐漸恢復正常，櫃台擠滿等候補機位的旅客。

香港昨日亦有二十班往返香港及台灣的航班延誤，十一班機取消，另有四班往返香港及福建福州的航班取消，旅客怨聲不斷，有台灣旅客因擔心家人而激動落淚。國泰航空發言人稱，周末期間天氣仍然不明朗，乘客往機場前應先了解航班最新狀況。