時佩璞在山東省出生，曾經在印度和中國邊界生活。他有優良的家庭背景，父母都是教授，有兩個姊姊，其中一位姊姊時佩瑗是著名國畫家、雕塑家袁曉芩的妻子，袁曉芩則為徐悲鴻的徒弟。

色藝俱全被稱玉蝴蝶

時佩璞的父親在他八歲時離世，自此他一直生活在一個由女性包圍的世界。時佩璞曾是雲南大學學生，能夠講得一口流利的法語。

據稱，時佩璞年輕時是一位美少年，他皮膚纖細、氣質冷傲，同時色藝俱全，十七歲成為京劇演員，曾演活《梁祝》中的祝英台，因為有拒人於千里之外的冷漠氣質，故得到玉蝴蝶稱號。