Q：我和丈夫由廿幾歲相識到婚後至今超過三十多歲，生活愈來愈平淡。我們趁長假期去旅行，多了相處時間，又在房間相擁而談，談着談着像回到過去，失落了的親密感覺回到身邊。丈夫甚至問我有沒有自慰，但不知是否太久沒跟丈夫來「那個」，突然被問，好擔心說出來有甚麼反效果（例如他呷醋），於是便答「傻咩！唔答你！」他好坦白告訴我他有自慰，但次數不密，我聽了也沒嬲怒，覺得好正常。我想問，丈夫會不會覺得我不夠坦白？若之後他在親熱時追問我，我應告訴他嗎？怎麼回答？他會同樣諒解我的生理需要嗎？
Isa
A：男女無論於婚前婚後，總會保持些許的個人貼身小秘密，自慰便是其中一環。若這些事情被伴侶問及，答或不答？怎麼答？尤其是女性，平時少談性，忽然被伴侶好奇追問，一時間實在不易回應。
你於該次這麼回應，丈夫未必會覺得你是不坦白，因為你用了一種矜持的方法回答他，丈夫大抵只會理解是老婆害羞，才扭扭擰擰沒正面回答，又或認為你故意挑起他的好奇心。姑勿論丈夫怎麼詮釋你當時的答案，但相信丈夫出於對枕邊人之好奇心，他的確會「奉旨好奇」，連番追問。若你認為可透露這類貼身事情，丈夫又不是古老石山，不妨大方而又婉轉答：「男人有生理需要，女人同樣有吧。」這回應既是默認，亦可防止男女雙重標準作祟。
若被問及自慰次數，你則可回答：「看心情吧，沒一定。」又或調侃問他：「難道有人會為這回事列出時間表嗎？」總之，坦白和私隱之間好好平衡，賣多少關子，由你自主。通常，男性還喜歡問，女性是怎麼自慰的？這時候，你大概已不用回答，而是帶動伴侶的手，指導他示範出來。
整體聽到你的描述，其實很高興知道你和丈夫藉着一次旅程，重燃了淡泊的夫妻關係。這是一個好開始，兩人宜加把勁，把激情持續點燃，為婚姻生活帶動情趣。從容談性，雙方皆覺得舒服自在，也是不錯的燃情法子！