上海傳媒曝料正在美國養傷的「欄王」劉翔，已開始進行下肢鍛煉，並可在平地輕輕跑步，其教練孫海平對劉翔的未來亦改口風，早前只說「先康復再做決定」，但近日暗示「翔飛人」為復出準備：「據我本人對他的了解，他是不會放棄復出的念頭。」