香港有不少財經評論者看淡中國，外國政府的財金官員卻維持看好，兩相比較，讀者諸君，你會信誰？

G20財長會議剛結束，與會的德國財政部長朔伊布勒透露，各國幾乎一致同意，沒理由害怕中國的經濟增長會放緩。對中國經濟「硬着陸」問題，一般的經濟評論者大多怕得要死，說得像是山雨欲來，但各經濟強國的財長卻一致認為「沒理由害怕」。這究竟是哪一方的判斷出了錯？

筆者對內地經濟將出亂子的調調兒，一向亦抱懷疑態度。中國產經實力持續數十年高速增長，所謂亢陽為患，過剛則易折，長期增長太快斷非良好現象，所以打從溫家寶在任後期，中央已打算讓增長動力有序地緩下來，但這是主動為之，而非被迫如是，有張有弛，正合自然之道。

要維持中國發展的良好態勢，只要每年經濟增長率達百分之六左右已然足夠，太快太急，反倒會刺激通脹、鼓勵浪費，造成更多的假、大、空現象。所以，中央將經濟增速由每年百分之十調低至百分之八，今年再調整至百分之七，這都是正常現象，所謂求仁得仁，而不是經濟在失控下墜。

外國財長掌握的財金訊息應遠比坊間一般的財經演員為多，他們參考多方資料後，認為中國經濟不虞大跌，那自有各財長的道理。西瓜靠大邊，你如要我押注，我當然信財長多於信財演。故別人擔心今年中國經濟增長「保七」無望，我卻不作如是觀，因為北京定下的硬指標，是很少會明顯偏離的。