澳洲兩死車禍港女被控

【綜合外電報道】透過工作假期計劃到澳洲的香港女子，去年八月捲入昆士蘭一宗兩死車禍，較早時被當地警方控以「危險操作摩托車輛造成死亡」罪名，澳洲當局正為這名港人女子安排廣東話翻譯，案件將於下月十日正式在布里斯班地區法院提堂，並料會隨即進行答辯。

當地傳媒報道，被告為三十一歲港人黃佩珊（譯音，洋名Rachel）。去年八月，黃駕車前赴昆士蘭省班達伯格（Bundabery）的果園上班，涉嫌為爬頭切至逆線，並繼續錯誤地在逆線行駛，終與另一輛車迎頭相撞，被撞車輛上兩名分別五十一及四十二歲的澳洲建築工人不幸喪生。

法院於當地時間本周五處理案件時，透露黃與她的法律代表因語言問題溝通困難，需要廣東話翻譯。法庭將案件押後，七月二日黃將獲安排在翻譯下與律師會面，案件排期七月十日正式提堂。