【本報訊】沙田文化博物館爆出展板出錯疑雲!館內徐展堂中國藝術館的一塊「中國歷史年代簡表」展板,部分年代被膠紙遮蓋,其中寫有「中華民國 Republic of China 1912-1949」字句更被刮至褪色,懷疑有人發現出問題而「惡搞」刮花。有歷史學者稱,上述寫法並不正確,應為「中華民國 Republic of China 1912-」,因中華民國政府並無宣布終止,相信是康文署不小心,促博物館盡快更正。

遮蓋部分的「中華民國」一行更被刮至褪色。

沙田文化博物館爆出展板出錯疑雲。

膠紙遮蓋 刮到褪色

昨午於徐展堂中國藝術館,發現其中一塊印有中國歷史年代簡表的啡色木展板上,最後兩行被灰色膠紙遮蔽,但未有發現館內其他展品遭破壞,不少參觀者均沒有察覺遮蔽處,經記者提問後才看出展板有異。

年代簡表遭遮蓋部分原寫有「中華民國 Republic of China 1912-1949」及「中華人民共和國 People's Republic of China 1949」,其中「中華民國」一行更被刮至褪色。館內女保安員拒談為何貼上膠紙,僅指不清楚原因,並要求記者赴接待處查詢,向接待處追問時該處以館長放假為由,要求記者書面提問,拒絕進一步評論事件。

學者:館方寫法不確

教育評議會副主席何漢權稱,「中華民國 Republic of China 1912-1949」的表達方式有問題,因根據九二共識的「一個中國、各自表述」原則,中華民國依然在台,「有政治現實存在」,應為「中華民國 Republic of China 1912」,但他不揣測展板出錯原因。嶺南大學香港與華南歷史研究部主任劉智鵬稱,正確寫法為「中華民國 Republic of China 1912」,認為這是博物館基本要弄清楚的事,料屬無心之失。

康文署發言人稱,香港文化博物館正調查展館內歷代年表展板被刮花一事,損毀部分由館方暫時遮蓋,但並無回應損毀屬人為缺失還是自然褪色,承諾會盡快更換新展板。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps