屯門望后石污水處理廠故障,生活污水直排大海,揭今年五月才完成的十四億五千萬元污水廠改善工程不堪一擊,更遭批評延誤公布,害大批泳客游污水。渠務署總工程師曾國良指,該廠共有四個隔篩處理污水,其中一個為後備,今次罕見地四個一同斷鏈,已要求承建商一星期內交調查報告。現污水廠已修妥兩個隔篩,其餘預計未來數天修好。環境保護署昨派員到受影響泳灘抽取海水樣本化驗,最快今日有結果。

蝴蝶灣
救生員昨張貼通告,提醒封灘期間下水的泳客將會被檢控。

環保署昨派員到受影響泳灘抽取水辦化驗。

望后石污水廠仍有兩個隔篩正緊急搶修。

麗都灣
昨日仍有不少泳客前往晨泳。

釣魚灣

唐先生在泳灘以海水進行「冰桶挑戰」,獲悉淋到污水時高呼:「咁大鑊?」

望后石污水處理廠今年五月完成改善工程,提升至化學強化一級處理加消毒的級別,將平均旱季處理污水每天二十一萬立方米,提升至二十四萬一千立方米,提供糞便廢物收集與處理設施,以及展開為期最長十五年的處理設施操作。

昨凌晨回復正常排放

渠務署表示,污水廠設施故障期間,總共排放約九萬五千立方米的污水,未通過幼隔篩輸送至下游污水處理設施,因而需經廠內緊急污水繞道,從七百米的緊急海底管道排到龍鼓水道,搶修後,污水廠在昨日凌晨二時半恢復正常,污水經處理後由原來海底排放管排出海。

香港高等科技教育學院科技院長蔡宏估計,故障與機件老化或者有異物卡住有關,建議渠務署增加檢查次數,避免同類事件。排放出來主要非工業污水,有毒物質含量較低,相信對環境影響不大。

立法會環境事務委員會委員范國威表示,污水未經處理流入泳灘,是嚴重公眾衞生問題。他估計污水處理廠故障一是因升級工程出問題,另一是因涉及恒常監察不足,未能及早發現故障。渠務署除需提交內部報告外,亦必須公開交代調查結果。

凌晨故障晚上始公布

立法會議員何秀蘭批評渠務署延誤公布事件,壞機在前日凌晨發生,到前晚近十時才公布,明顯是可避免減少游污水受影響人數。屯門區議會危機處理工作小組召集人陳雲生指是否「豆腐渣改善工程」仍需確定,但工程後未幾即故障肯定有問題,九月一日區議會會議時,議員一定會要求交代。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps