政壇：希拉妮Corner的解讀
為宣傳新書而頻頻曝光的美國前國務卿希拉妮，近期被人問得最多的問題，肯定是「你會否出選總統呀？」雖然被問不下一百次，但不想即時表態的她，每次總會大玩語言偽術，搬出精句大耍太極。既不會交出明確答案，卻又令人看得出她的總統野心。她近日受訪，便語帶雙關地說「不喜歡有角的辦公室」，暗示美國總統在白宮專用的橢圓形辦公室（Oval Office），才是她理想中的辦公室，司馬昭之心路人皆見。
希拉妮
希拉妮上月亮相美國清談節目《The Daily Show》，又被主持人斯圖爾特追問是否參選一事。斯圖爾特問她對工作空間有何特別喜好，會否喜愛無角的辦公室時，希拉妮合拍地笑着回答：「這世界已夠複雜難搞了，愈少角落愈好。（The world is so complicated, the fewer corners the better.）」兩人一唱一和，明耳人一聽就知是早已夾過口供。
「corner」一詞除可解作角落，亦可解作難關，希拉妮明顯以此輕輕帶過話題。但她此言一出，立即又被解讀成有意在二○一六年入主白宮，輕鬆再成傳媒熱話。
