江蘇某官員在夜店摟抱性感女子的不雅照曝光，官員辯稱「被我摟抱的是我的女同學，不是甚麼小姐」。謊言最終被戳穿，官員丟掉烏紗帽，「女同學」一詞亦被毀掉，淪為「小姐」代名詞。

眾所周知，過去只有大家閨秀才能稱為小姐，古裝戲中，小姐身邊總跟着一位貼心的丫環，如《西廂記》中的崔鶯鶯與紅娘，後來小姐由尊貴到平凡，未婚女子都可如此稱呼。中共建政後，「小姐」開始貶值，與資產階級腐朽生活方式聯繫到一起。而小姐變得低俗化則是改革開放以後的事情，叫陌生女子為「小姐」，隨時可能被抽耳光的。各位須謹記，從今以後，「女同學」也不能隨便亂叫了。

小姐由尊貴到低俗，女同學由親切變曖昧，真實地反映了中國社會的變遷。其實，被現代中國人毀掉的詞太多了。專家，本指行業內的權威，備受尊敬，現在淪為「磚家」，與胡說八道、坑蒙拐騙畫上等號；老闆，本意是指企業主、資本家，現在延伸到官場稱謂，見到上級官員，不叫某科、某處、某局了，一律稱老闆，被叫做「同志」的則是國家領導人；奶粉，本來是食品，也是嬰兒的主糧，拜大頭娃娃、三聚氰胺等事件所賜，現在已是毒品；表哥，好好的親屬，經不起陝西官員楊達才莫名其妙的一笑，變成貪官的稱呼；乾爹，本是長輩，如今專指包養女人、為老不尊的淫蟲，乾女自然是出賣色相撈錢的女子，與小姐的區別在於，一個是長期關係，一個是短期關係，最短的只有幾分鐘。

至於臨時工，也由從事某種臨時工作，變成「替罪羔羊」的另一說法，每當發生官民衝突事件，傳媒曝光，事情鬧大，紙包不住火時，總有「臨時工」挺身而出，承擔一切責任。

世風日下，人欲橫流，官民對立，社會浮躁不堪，伴隨被毀掉的詞語，中華文明、道德也一起墮落。