查獨立屋竊案探員揸車撼柱
【本報訊】大埔一間獨立屋豪宅前晚遭爆竊，賊人潛入屋後，竟無懼惡狗，更先將其引入狗籠，才施然大肆搜掠，連撬兩個夾萬，得手後挾贓施然逃走，因戶主外遊未返，損失數目有待點算。一名鑑證科探員搜證後，駕警方私家車離去時，在現場附近疑因天雨路滑失控炒車，車身攔腰狂撼燈柱，當場浴血受傷。
警方私家車撼燈柱令車身凹陷損毀。
受傷的探員在救護車上拉接受急救。
賊撬兩夾萬 掠現鈔珠寶
竊案現場是大埔公路大埔滘段翡翠花園一間獨立屋，戶主姓惲富商，經營五金塑膠製品生意。據土地註冊資料，獨立屋是於一九九七年以三千萬元購入，面積約二千五百平方呎，惲與家人同住，家中飼養狗隻守門口。惲早前與妻離港外遊，留下二十九歲兒子。
前晚九時許，惲子由外返家，赫見後門及窗門被撬毀，屋內有搜掠痕迹，原本可自由在屋內走動的狗隻，卻被困在狗籠內，懷疑遭賊人爆竊，於是致電報警。警員調查後相信賊人由後山爬入，期間屋內的狗狂吠，賊人未有被嚇怕，反將其引誘返回狗籠。
惲子初步發現屋內兩個夾萬被撬開，現款及珠寶被掠光，屋內亦有名貴擺設被盜，但損失數目不詳，需待父母返港才可點算。探員接手調查兩小時後，一名鑑證科探駕駛警方私家車員離去，沿大埔公路往九龍行駛，途至瞭望里對開一個右彎，突然失控打「白鴿轉」，繼而剷上行人路，右車身撼向路旁燈柱及鐵絲網圍欄，車身凹陷摺曲，再衝前反方向停下，嚴重損毀，探員頭部受傷淌血送院，情況穩定。
