殺雞禁雞惹訴訟 官僚無能埋禍根

事實上，今次殺雞禁售風波本來完全可以避免，皆因當局行政失當，貽誤防疫先機，才會造成這種惡果，業界固然損失慘重，納稅人亦被迫買單，官僚無能，難辭其咎。

據當局提出的補償方案，本地雞農每隻雞獲發三十元特惠津貼，活家禽批發商亦以同一個金額計算津貼，另向雞販及運輸商等發放特惠津貼及免租一個月。表面上，有關方案面面俱到，人人受惠，但實際上，春節前後是活雞市道的黃金檔期，當局沿用十多年前的準則計算補償金額，顯然未有考慮通脹及季節性因素，難怪業界抱怨以目前的成本計算，三十元一隻雞根本不足以彌補損失。

有業界人士向高院提出司法覆核，質疑當日在內地活雞驗出禽流感病毒之後，為何仍然運至家禽批發市場與本地活雞混雜，以及在兩地雞場實施分隔措施之前，繼續容許內地活雞輸港的安排有誤。事情弄到如斯田地，當局絕對要負上主要責任。

事實上，業界多年來一直要求將本地與內地活雞分開檢疫及批發，以降低禽流感傳播風險，避免一雞染疫，全部遭殃。可惜當局充耳不聞，即使年前引入更準確的血清測試檢疫措施時，業界舊事重提，依然不得要領。正因為當局漠視危機，得過且過，才會不斷上演殺雞鬧劇，業界忍無可忍而提出司法覆核，可以說是情有可原。

面對業界怨聲載道，當局起初仍拒絕覓地分流兩地活雞，其後才願意考慮在邊境設立臨時分隔區，直至有檢疫結果才放行內地活雞。然而，何時才能落實，連當局也沒有答案。食衞局局長高永文承認，不能保證在批發市場重開之前落實有關安排。設立兩個批發市場的長遠措施落實無期，連權宜之計的臨時分流檢疫也是拖拖拉拉，當局又拒絕在下周復市之後暫停內地活雞供港，防疫措施繼續原地踏步，怕只怕在內地禽流感疫情不斷蔓延之下，復售活雞後新一波禽流病毒隨時又殺到，難道到時又要重演殺雞禁售鬧劇？

弗備難，難必至。禽流感九七年在港首次爆發以來，當局始終無法採取周全防疫措施，以致前後五次大規模殺雞，名副其實鬧得雞犬不寧。前食衞局局長周一嶽任內無所作為，不僅沒有想辦法分流兩地活雞，而且連中央屠宰計劃亦束之高閣，埋下今日的禍根。現屆政府必須吸取教訓，多管齊下引入長遠措施，分流檢疫、分開批發，再配合中央屠宰，以及研究全面禁止內地活雞供港的可行性，才有可能一勞永逸地解決這個困擾香港社會多年的難題。