SUN搞作：網絡小說：一條標題通三統
小女孩看住報紙標題寫上「全國政協邀請已故知名人士和黨外政協夫人茶話迎春」，令她幼小的心靈掀起驚濤駭浪，大叫一聲「有鬼！」便把報紙掃落地上。
「怎麼了，女兒？」爸爸過來撫摸女兒的頭頂，輕問：「大白天的，怎會有鬼？」「你看，又不是問米，已故人士又怎樣迎春呢？」受驚過度的女兒蜷縮在爸爸懷中，發抖的手指指向那份報紙。
「傻瓜，怎樣迎、哪裏迎，以及迎甚麼春，爸爸不知道， 但這條標題分量非凡，一句打通三統，這時候是學好中文的機會呀！ 」爸爸吻一吻女兒額頭，親切地解釋：「首先，我們古代為仙遊的皇帝上謚號，名字都是這樣長的，因此非常符合專制傳統；其次呢，一個女人不應該有名字，叫她的時候必先提起她老公，因此非常符合男尊女卑的社會傳統；最後啦，既然是知名人士，我們通常直呼其名，那麼我們不這麼叫，又符合哪項傳統呢？」
女兒哪能聽得懂，想了好久才口吃道：「避……諱？」爸爸嘆一口氣，道：「捩橫折曲，非常符合新聞傳統……」
