法新社報道,兩架美國B52轟炸機從關島起飛,於華盛頓時間二十五日晚間七時左右進入中國東海防空識別區。

這像是往北京臉上吐了口惡痰,中國國防部隨即證實,確實有兩架美國戰機進入了識別區。這意味着,美國當着全世界的面,惡心了北京一回:你不是宣布劃設了識別區嗎?那麼好,我美國就要試試你的底線!於是,兩架B52就進入了你的識別區,請注意:其一,我派出的是轟炸機,而且是大型的,不帶任何隱形設施。這意味着,只要有雷達,就能知道我確實派出了轟炸機進入了你的識別區;其二,我明確告訴你,我從頭到尾都不會主動和你打招呼;其三,我的轟炸機在你的識別區內飛行了將近一個小時,但我確實沒看見、沒聽到你的戰機做任何事,而之前,你說你的戰機會升空,監視或擊落任何不接受詢問或命令的航空器。

事先主動劃設防空識別區的北京,在如此囂張的美國面前,選擇了認聳。國防部給出的回應是,其一,中國軍隊進行了全程監視、及時識別,判明了美方飛機類別。其二,中方依據公告,將對在識別區內的任何航空器的活動進行識別。中方有能力對相關空域實施有效管控。

翻譯下,中國此前此後的言行意味着,其一,我有能力知道你是否來了;其二,我確實知道你來了;其三,我當時裝作不知道你來了;其四,你說你來了,我就說我知道你來了;其五,再重複一遍,我有能力知道你是否來了;其六,最後強調說一遍,我還有能力讓你來或不讓你來。

但事實是,美國戰機無視你劃設的防空識別區,耀武揚威地來了,又走了。而北京,竟然在事後連口水仗都不敢打。本來,北京劃設識別區,世人都以為你把美國當紙老虎,但美國戰機飛了一次,你就嚇尿了褲子,動都不敢動。原來,紙老虎是你自己!