中日在釣魚島的矛盾跟民主派人士想佔領中環爭取「真普選」，兩者好像毫無關係，但本欄的標題卻硬要混為一談，真是奇哉怪也，究竟是何道理？

不是沒關係的，一葉落而知天下秋，一個正開始走路的人，你只要看看他左腳踏出的步幅有多大，大抵也可以推知他右腳將會邁出多遠。今日你見到中國在釣島海域上空出動大量戰機去驅逐日方人士，你就可以推想出部分民主派人士揚言要佔領中環，試圖迫使中央在普選問題上退讓。其實他們真是不懂看風色，這些人如此一味胡來，輕則會碰上一鼻子灰，重則恐會弄致焦頭爛額，香港普羅市民還可能會無辜受殃。

很多人可能仍不明白，中共立國以來，其實開「鋼鐵公司」的不止鄧小平一人，中國由過去到現在，絕大部分的領導人都是硬橋硬馬，並非軟弱可欺。所以，立國以來，跟美國對戰，與蘇聯衝突，出兵教訓印度、越南，中國的領導人壓根兒就沒有怕過誰來。早前有評論認為中國對日本的態度是畏葸避戰，這只是因見事不明而出現的誤解，持此論者實在太不明白中國「鋼鐵領導」的基本原則。

不過，本文談的是佔中行動，其實我們的領導人向來「受軟不受硬」，你愈使蠻，他愈給你好看，所以，切實地坐下來談判才是出路，否則必定是愈弄愈糟！