港華校長誹謗案 官嘆屬小事

【本報訊】傳統英中名校香港華仁書院校長譚兆炳遭同校教師控告誹謗案，昨在譚校長完成作供後審結，區域法院法官押後作結案陳詞。

譚兆炳作供時透露，他七○年中學會考英文科不合格，但翌年報考普通教育文憑試（GCE）英文科終取得合格，之後考進羅富國教育學院。譚坦言：「當時（羅富國）畀入唔到大學嗰啲.......。」但他未說完，法官即插咀為他「補飛」：「同埋無錢入大學嘅學生（入讀）。」

原告是九一年加入港華任教、現已退休的英文科教師蕭漢寶，被告為擔任港華校長十七年、將於今年中退休的譚兆炳。案件昨在譚校長完成作供後審結，控辯雙方延至下月三日作結案陳詞。辯方指譚原欲傳召教育局代表作供，解釋處理投訴程序，但經深思熟慮後，認為案件只針對他一人，認定要獨力面對，不想扯他人捲入官司漩渦，故打消此念頭。

譚在原告代表大律師盤問下承認，擁有卅六年教學經驗的原告，多次在校內工作評核報告中獲讚賞為負責任和努力的老師，對教學有熱誠。大律師亦質疑譚臨案件開審，才急忙情商現任副校長郭家柱和前校監狄恆神父為他作證。

譚否認臨急找幫手，只是他在○四年案發時及○六年原告入稟時，曾找來有接觸該投訴的同事商討，之後一直將案擱在一旁；譚說：「我講過我當時只認為是小事！」法官慨嘆道：「真係應該係小事嚟嘅！根本唔應該上庭！」

案件編號：DCCJ 31/06