SUN奇古怪:Sun潮語【龜速】
香港呢個城市不嬲出名快,行路快、講嘢快、食飯快、做嘢快、升得快、跌得快,起樓快、拆樓快,忘記過去仲快!喺呢個城市生活,所有事都以超高速度新陳代謝,呢頭係全城熱話,一眨眼就已成明日黃花。頭先至全城哀悼,轉個頭就嘭嘭聲放煙花慶祝。最近,政府見上年十月出辣招打擊樓市無效,樓價不跌反升,加上唔知係咪畀拆售酒店呢單嘢激親,即刻快速再推幾招辣招再度打擊炒樓活動。不過市場普遍認為,呢啲所謂辣招,其實都係得啖笑!啲樓價只會以「龜速」下跌一排,轉個頭又升番到IFC咁高!你同我對住啲樓都係一樣,睇得到,買唔到!
潮語「龜速」意思非常之易明,就係照字面解,即係龜嘅速度咁解,係形容一啲人做嘢或者事情真係慢過隻龜。「龜速」最初係一啲網民用嚟形容上網速度,如果你仲係用緊電話線上網或者無光纖覆蓋,用電腦上網就會相當之慢,Load一頁嘢都要十世先Load到,咁就係「龜速」。尤其係打網上電腦遊戲,如果你屋企網速慢,真係好影響遊戲表現,更會拖累隊友。例如打戰爭遊戲時,人人動作快夾爽,但係你就以「龜速」Slow-Motion移動,真係好冇癮。
「龜速」後來就被廣泛使用,成為慢嘅同義詞。例如鬧人啲車慢可以咁講:「龜速嘅法拉利?不如搭電車啦,阿叔!」當然做嘢慢都絕對可以用「龜速」去形容,例如話人諗嘢慢可以咁話:「你呢啲龜速腦,就唔好學人撈廣告啦!」其實,普通話都有句類似「龜速」嘅詞語叫「牛步」,因為牛嘅步伐都係行得好慢。不過睇番香港社會,咩都快但硬係有樣嘢真係「龜速」,呢樣嘢咪就係民主普選之路囉,搞咗廿九幾年都係原地踏步……慢過龜!