螢光劑測海底排放管滲漏

【本報訊】渠務署利用無毒螢光劑,檢查海底排放管有否滲漏。當局表示,每年會定期為本港四十條海底排放管進行一次色素測試,將無毒性、自然消失的螢光劑倒入排放水井,然後乘直升機高空觀察其擴散情況,若螢光劑在預計距離海面上浮現,即代表無存在滲漏問題,螢光劑一旦偏離預期水面,當局會派蛙人檢查搶修。

染料無毒性 數分鐘消失

本港現有四十條海底排放管,在全港沿岸分布,鋪設於海床,將處理後的污水輸往海底深處排放,以免污水擴散至泳灘。渠務署高級化驗師鄧天祜表示,因排放管設於海底,渠務署二十多年前起使用色素測試,檢驗管道會否因老化或遭船隻拋錨引致滲漏。他強調測試所用的螢光劑屬無毒性染料,在海上擴散後,一般在數分鐘內自然消失,不會對人體或海洋生態造成損害。

鄧續指全港海底排放管每年均進行一次色素測試,當局會按排放管流量將綠色螢光劑倒入排放水井,螢光劑會經擴散器在海面浮現,在飛行服務隊協助下,當局會從高空觀察染料擴散情況,三十分鐘後螢光劑若在預計距離的海面上浮現,即不存滲漏問題,一旦螢光劑偏離預計水面,即代表或有滲漏,渠務署會派員修補,維修時間約兩天。現時本港海底排放管滲漏情況不算嚴重,今年只在大澳污水處理廠發現一宗個案。

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps

綠色螢光劑若在預計距離的海面上浮現,即代表無滲漏問題。

渠務署人員將綠色螢光劑倒入排放水井中進行測試,圖右為鄧天祜。