通識攻略:《江南Style》易惹共鳴

顧問老師:Hillary Tse

由韓國歌手PSY主唱的《江南 (Gangnam)Style》,歌詞內容是講述南韓首都首爾的江南區,市民盲目追求潮流,不停消費、享樂。作曲者藉歌曲諷刺南韓市民膚淺,只追求物質享樂。此歌在當地橫空出世後,風靡一時,更在YouTube有過億點擊率,影響力毋庸置疑。

事件涉及四個單元,包括單元(一)「人際關係」、單元(二)「生活素質」、單元(三)「現代中國」及單元(四)「全球化」等。

在單元(一)「人際關係」中,朋輩間討論這首歌曲時,為了獲得認同感也會留意,以維持與朋友的關係。至於歌曲內容講述首爾江南區的市民,盲目追求潮流,不停消費和享樂,涉及單元(二)「生活素質」,已發展國家或城市及新興工業國家,因市民基本生活需求,衣食住行等已獲得滿足,開始追求更高層次生活,例如追求文化消費及講求娛樂刺激等。

事件亦涉及單元(三)「現代中國」,其實中國亦具推廣文化的軟實力,例如電影《卧虎藏龍》,以傳統中國功夫作賣點,在西方亦大受歡迎。在單元(四)「全球化」中,音樂、搞笑、跳舞等活動,通常都較易令人接受,較易令人產生共鳴,加上歌曲合乎潮流、又屬大眾文化,容易在世界各地掀起熱潮,達到提升國家創新力和凝聚力,提高其國家在全球影響力推廣其國家形象。而歌曲在不同地區的文化互相交流及共融下,創出新版本,近日香港就有導演參考該曲,推出《香港(Hong Kong)Style》,這首歌亦成本港時下年輕人的話題。

網上專頁:on.cc/sunstudies

聯絡電郵:studies@on.cc

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps