政壇:烏龍樹根卡片宣傳港獨

新一屆立法會議員嘅任期由本月一日開始,部分議員亦已開始印製新卡片,服務地區二十多年嘅民建聯港島議員鍾樹根(Christopher)前兩日已印好一百張雙面卡片,卡片上有東區區議會主席同立法會議員資料,不過,張卡片錯漏百出,仲好容易被人誤會佢搞港獨!

建仔嘅克勤仔四年前一句「搓our breast」已經出晒醜,依家又輪到喺香港完成咗多個英國大學碩士學位嘅Christopher派出咁多問題啲卡片,佢張卡片上先係串錯咗「Legislative」(立法)寫為「Legistrative」,仲錯咗三次咁多;其次係「Administrative」(行政),就漏寫咗個i字變成「Adminstrative」。

不過,最嚴重嘅係竟然將中華人民共和國嘅英文譯名「the People's Republic of China」 寫為「the People's Republic of Hong Kong」,豈不是變成「香港人民共和國」?到底係疏忽定英文水平出問題呢﹖Christopher話,由於立法會同建仔都冇卡片樣辦畀佢哋抄,所以惟有自己印住啲應酬用嘅卡片,加上佢嘅助理係新人,唔小心串錯字,佢哋知道出錯後,已經立即將整批卡片丟棄。好彩呢款卡片只係印咗一百張,否則就嘥錢兼累事!

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps