澳洲報章《布里斯班都市報》（Brisbane Metro）玩出禍，於獎牌榜將南韓寫成「友善韓國」（Nice Korea） ，北韓則是「頑皮韓國」（Naughty Korea），圖片在網上瘋傳，該報被指歧視恐惹上外交風波。與此同時，北韓記者透露當地電力不足，國內只有少數人可收看奧運錄影，但北韓當局破例播出南韓運動員奪金過程。