SUN奇古怪:Sun潮語:花生友
潮語「花生友」,顧名思義就是喜歡食花生的朋友。中國人自古已有吃花生習慣,更有證據顯示花生源於中國,自唐朝起已有人食花生,近代文學家許地山更有一篇經典散文《落花生》來歌頌它。那麼許留山呢?對不起,許留山沒有花生糊,只有「花生友」。
花生不能當飯食,但用作潮語使用就實在比食飯更有意義。因為在潮語系中,食花生的意思就是等睇好戲,是歇後語式潮語,同「除褲放屁」即多此一舉句式相若。
在網上討論區或日常對話中,指某人為「花生友」,就是指他袖手旁觀,戙高腳等睇戲的意思。曾有人說過香港之所以搞成今時今日的地步,全因花生友太多。
有幾奇?食花生是香港大勢,回歸以來香港社會高速娛樂化,政府政策和高官言行愈來愈搞笑,特首視民意如浮雲,作為普羅市民除了得個睇字,可以做乜?因此,在香港大條道理做「花生友」,正所謂搵食艱難,事不關己,關仁隱士,又何必勞心?
況且,就算關自己事,又未必有權話事,好像早排選特首,七百萬市民都只能被迫做「花生友」,看權貴和候選人們合演港版爛片Three ldiots。
更可悲的是,很多香港人做了「花生友」也懵然不知……
花生不能飽肚,但食得多都會反胃!對於連日被迫看被迫聽的那些所謂盛女節目,和一眾人生膠練及兩性愛大師的膠論……講堅,真係滯到想嘔。