如刀集:杜甫很忙
內地網民惡搞,將課本裏的杜甫插畫化身成各種民間人物甚或漫畫英雄,一會兒扛機槍、騎摩托車,一會兒打籃球、賣西瓜,名之曰「杜甫很忙」。
後世稱孔子曰「至聖」,孟子曰「亞聖」,然後杜甫是「詩聖」,我國傳統上被封聖的人物向被目為儒家,拿杜甫尋開心,自然有衞道之士不開心,於是便說惡搞也要有民族底線。撐塗鴉的卻說有創意,扣民族帽子是言重了;何況杜甫雖貴為「詩聖」,實際活在基層,詩作向來寫實,是不折不扣的平民詩人。
平生遭逢戰禍,多見民間疾苦,比如「有弟皆分散,無家問死生」,便道盡戰亂蒼生;又說「烽火連三月,家書抵萬金」,戰爭除外,更觸及通訊問題;「信知生男惡,反是生女好;生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草」,彷彿已有計劃生育意識;「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏」,反映基層對住屋的渴求;「朱門酒肉臭,路有凍死骨」,則是貧富懸殊最生動的描述。一千多年前提出的社會問題,統統是今日特區政府最要解決的問題,說前瞻、創意,塗鴉者豈及杜甫詩作?
話說李杜齊名,不過是一個升仙,一個入聖,何故網民不搞李白,愛搞杜甫?有說內地三不五時便唱紅、學雷鋒,文化上慣常歌功頌德,年輕網友要反彈,愈是神聖,愈要惡搞!