講真話：理性的角力平衡

昨天講到，由於各方面的巨大差別以及中國的強大，中美關係將長期處於對立局面。在此情況下，中美想要維持長期和諧的關係，只有一個方法，就是互相尊重。互相尊重靠講道理和溝通是沒有用的，因為中美差別太大，所以互相尊重一定要靠理性的「角力平衡」──這個用詞是我發明的。

在冷戰期間，美蘇關係建基於軍力平衡，是一種生死相脅、兩敗俱傷的平衡。而未來的中美關係，需要建立在多元化、理性的「角力平衡」，這個平衡需要適當地加強中國的軟實力和經濟、軍事實力，通過這個平衡來建立互相尊重，並通過互相尊重產生對雙方都有利的長期穩定關係。

我希望通過這一系列中美關係文章，令中央政府明白以下幾件事：第一，今天中央政府對美國及中美關係的基本認知相當不足。第二，中央需要承認和明白中美關係的對立性，而這個對立性不是靠講道理和溝通就可以解決的。第三，互相尊重是唯一能夠維持中美和諧及穩定的方法。第四，要達到互相尊重，雙方一定要通過理性的「角力平衡」，這些理性的角力能令雙方明白，如果不尊重對方，必定要付出代價。最後，這是一項長期性，需要智慧和藝術的工作。我所講的，就像教人煮餸，指出應該用甚麼材料，但怎樣煮、材料怎樣搭配，煮出來好不好吃，便得靠廚師了。