魚塘變糞池 百擔魚反肚

【突發組報道】環保署監管不力，累魚塘變糞池，逾百擔活魚「反肚」。元朗一豬場受颱風影響，大量豬屎沖落近海河道下游，再因潮漲，海水倒灌將豬屎沖入魚塘，近日魚塘變糞池，大批烏頭及福壽魚死亡。漁戶直指環保署是罪魁禍首，累他損失百萬元；立法會議員批評署方一成不變，沒有跟進改善處理豬糞的設施，使業界與居民矛盾叢生，有逐步扼殺業界之嫌。

漁戶姓馮（七十一歲），在下白泥租用政府魚塘養魚已近四十年。馮指出，有人近月擅自在豬場拖喉將豬糞排放到附近多個荒廢魚塘，他一度擔心豬糞污染環境，曾多次向環保署投訴，惟署方指未有足夠證據，沒有作出檢控。

斥環保署卸責

早前接連有颱風襲港，暴雨將荒廢魚塘的糞水沖進溝渠，並流入河道內，惟潮漲時海水倒灌，將糞水沖向魚塘。上周初，馮發現魚塘水變成綠色及混濁，魚群出現食欲不振，並「口擘擘」抖氣，他連忙開動氣泵換水搶救，惟未見起色，魚群陸續死亡，他惟有報警備案及向漁護署及環保署求助。

環保署職員曾到場了解，初步表示並無非法排污。馮大感不滿，質疑環保署人員卸責無即時到場，未有及時將魚類換塘，令塘內的魚全部死亡。

中大生命科學院副教授何永成指出，魚塘變綠可能因水質含有某種化學物質，或因有微生物導致，反映水質已受污染，應立即更換水源。新界養魚協進會理事長黎來就亦稱，連甚為粗生的福壽魚都大批死亡，可見水質嚴重污染。

水變綠勁污糟

漁農業立法會議員黃容根表示，本港的豬場仍然沿用一九八五年的設定設施，簡直是一成不變，任由豬糞集中放在化糞池中，引起居民及業界產生矛盾，有逐步「陰乾」業界之嫌。新界養魚協進會亦指出，粗生粗養的福壽魚亦大批死亡，可見水質污染極為嚴重，認為環保署責無旁貸，應徹底做好水質監控工作。

環保署發言人回應稱，過去三年曾接獲八宗對有關豬場污染的投訴，署方於○九年曾因非法排污，成功檢控有關場主。職員會繼續跟進事件，並監察上址豬場的運作。漁護署發言人亦稱，正調查懷疑非法排放污水及魚塘出現死魚事件。