「全城頭號公敵」林瑞麟升政務司長

踏入後過渡期的特區政府再有新一波震動。擔任問責局長劣績斑斑、民望超低的原政制及內地事務局局長林瑞麟獲曾蔭權推薦、中央批准下,升任政務司司長,成為特區政府第二把交椅,並有望下屆再做多五年。如曾蔭權在未來九個月去世或腳痛下台,按《基本法》林瑞麟更會署任特首。各界炮轟有關任命完全漠視民意,侮辱市民智慧,痛斥為「狗官當道」、「香港之悲」。有網民更指如林瑞麟與民望同樣超低的前政務司司長唐英年組成「唐林配」,成為下屆政府的第一、二把交椅,則「香港暴動指日可待」,香港將重現移民潮。

唐英年日前辭職備選下屆特首,國務院昨正式免除其職務,並任命林瑞麟接任,原特首辦主任譚志源則接替林出任政制及內地事務局局長,原食物及衞生局副局長梁卓偉升任特首辦主任。林今次任期雖只得九個月,但消息指若他在「試工期」內表現良好,可望於下屆連任司長。

民望最低問責官之一

之前多名政務司司長如許仕仁、唐英年等,上任之時均民望高企,但林瑞麟卻剛剛相反,多項民調均指他是民望最低的問責官員之一,反對他出任局長的市民比率長期多於支持。林升任司長後,除月薪可由約二十九萬元增至約三十三萬元,更可免費入住位於山頂白加道的政務司長官邸。

林瑞麟昨於記者會上被問及民望低時,繼續其「人肉錄音機」本色,強調不論民望高低都繼續努力為市民服務,又指自己曾處理不少具爭議性議題,「同政黨有爭拗都好自然」,至於九個月後是否有意再做五年司長,林則稱自己在○七年獲續任局長時,早有心理準備只服務五年任期,下屆政府的人事安排應問下屆特首候選人,但他隨即又說:「政治嘅嘢,一日都好耐,何況係九個月?」

多個黨派紛發聲明狠批今次任命,其中社民連表示,由「全城頭號公敵」出任政務司司長,是「狗官當道」、「香港之悲」。早前因涉嫌向林瑞麟擲狗餅而被捕的該黨成員姜靈彰,更形容外號「林公公」的林瑞麟升官是「宦員拜相、太監執政、香港政府、完全垃圾」。

民主黨立法會議員涂謹申質疑中央任命林瑞麟做司長,是看中他夠忠心及無懼逆民意而行,由他在下屆政府領軍強推《基本法》第二十三條立法,「幫下屆特首啃埋件豬頭骨」。

「做得唔好反而升官」

中大政治及行政學系副教授馬嶽批評,民望極低的林瑞麟竟可升官,反映問責制名存實亡:「問責制推出係想做得唔好嘅官員可以落台,但依家做得唔好反而升官,真係好可笑!」

此外,唐英年昨透過前政務司司長許仕仁新聞秘書關鄭麗敏開設的公關公司(亞聯政經顧問)發表聲明,感謝批准其辭職,他會開始接觸社會各界人士,盡快決定是否參選特首。

政務司司長 林瑞麟

現年五十五歲

七八年加入政府政務主任職系

八九至九一年出任前布政司政務助理

九一至九四年出任香港駐多倫多經濟貿易辦事處處長

九四至九六年出任副憲制事務司

九六至九七年出任回歸交接儀式統籌處處長

九七至九九年出任律政司政務專員

九九至○二年出任新聞統籌專員

○二年出任政制事務局局長,後易名為政制及內地事務局局長

一一年九月三十日出任政務司司長

政制及內地事務局局長 譚志源

現年四十七歲

八七年加入政府政務主任職系

○一年出任前財政司司長梁錦松的新聞秘書

○三年出任政制事務局首席助理秘書長,協助局長林瑞麟推銷○五年政改方案

○六年出任策略發展委員會秘書

○七年出任民政事務局副秘書長

○八年脫離公務員隊伍,出任屬政治任命的政制及內地事務局副局長

○九年出任特首辦主任

一一年九月三十日出任政制及內地事務局局長

特首辦主任 梁卓偉

現年三十八歲

九九至○八年出任香港大學公共衞生及社會醫學教授

曾任香港社會醫學院副院長、公共衞生醫學專科學監、世界衞生組織及世界銀行顧問等

○八年加入政府出任食物及衞生局副局長

一一年九月三十日出任特首辦主任

「Money18免費即秒股票報價網站」現推出8升級功能,財經資訊,實時實發!

林瑞麟強推替補機制,引發二十二萬市民於今年七一上街。

網民發揮創意,透過改圖諷刺林瑞麟升官「亂港」。

民望超低的林瑞麟曾被示威者擲狗餅。

政務司司長 林瑞麟

政制及內地事務局局長 譚志源

特首辦主任 梁卓偉

張小姐
林瑞麟做政務司司長當然有問題,佢淨係企喺政府嗰邊幫老闆講說話。有乜理由愛香港同愛民望唔可以並存?如果做得啱嘅,民望自然會升。

譚先生
梗係唔想林瑞麟做政務司司長啦,佢係無責任感嘅人、得個講字。其實只有做到啲嘢出嚟,民望自然會升,淨係識狗噏係無用嘅。