雪地鴻爪：梁鎮英Vs唐中年

不怕生錯命，就怕起錯名。這不是迷信，而是現實政治需要。文革期間，有不少人改名「保東」或者「衞東」，表明「保衞毛澤東」的決心。有一個叫做「震東」的老幹部被紅衞兵遊街批鬥，罪名是他膽大包天，膽敢「鎮壓毛澤東」，嚇得老幹部急急辯白，「震東」是抗日戰爭時起的名，是鎮壓東洋鬼子，非與偉大領袖作對也。

名字惹麻煩，在台灣亦如是。馬英九選總統前，綠營質疑「英九」二字是寓意他出生於英國殖民地的九龍半島，對台灣不忠誠；藍營則反唇相諷，指陳水扁公子陳致中的名字暗藏「一個中國」，建議其改名「陳致台」。由此觀之，為人父母者若希望子女長大後從政，起名時一定要目光長遠，深思熟慮，力求政治正確。

眼下，香港特首戰正式開打，由於唐英年與梁振英的名字中不約而同都有「英」，也容易惹來話題。據《說文解字》，英是「草榮而不實者」，是「花」的別稱，後來引申為「才能卓越之人」，這本是褒義字。不過，由於香港曾為英國殖民地，如將「振英」解作「振興英國」，也未嘗不可。

同樣的，「英年」可解作「生活在英國統治年代」、「懷念港英年代」。早前唐英年發表激進年輕人「車毀人亡」論，惹來很多人不滿，反擊他「英年早逝」，那就更加晦氣。

據說北大人已要求「雙英」作「君子之爭」，不要打台灣式的「扒糞戰」，惟各方支持者小動作不斷，名字也可能成為攻擊的標靶之一。為政治正確故，兩人應該改名，梁振英可改為「梁振中」，取振興中國之意，或改為「梁鎮英」，既鎮壓英國，又鎮壓英年，勝算可高出一籌。唐英年要迎戰，可易名「唐中年」或「唐超英」，向北大人示忠心也。