無業漢呃意外援助金判社服

【本報訊】五十歲無業漢○八年駕車載着三名男子經過沙頭角鹿頸路時，聲稱為避野豬而撞樹，各人其後毋須送院，事後四人均向社會福利署申請交通意外傷亡援助金，因涉虛報職業以獲取臨時生活援助金而被捕，案件早前在東區裁判法院提堂，四名被告各被控一項欺詐罪，其中一人認罪，昨判接受二百小時社會服務令。

虛報任運輸公司司機

四名被告依次為黃冠忠（五十歲）、黃少龍（四十六歲）、王建榮（三十九歲）及徐志偉（五十三歲），皆報稱無業，四人各被控一項欺詐罪，即在○八年八月至○九年二月期間，分別在交通意外傷亡援助申請書上，虛報受聘於創發運輸或成功運輸，因病假而損失工作收入，藉此誘使社署向各人發放臨時生活援助金。

根據認罪的首被告黃冠忠案情指，○八年七月十四日凌晨一時二十五分，他駕車載着第二至第四被告經過鹿頸路時，聲稱為避野豬而撞樹，四人事後往醫院檢查但毋須留院，其中首被告向社署訛稱在創發運輸公司任司機，因意外而請了半年病假，結果獲社署批出三萬二千六百八十元臨時生活援助金，警方去年揭發被告造假將他拘捕。

辯方昨求情稱被告已知錯認罪，承認一時糊塗知法犯法，又稱他自九八年在內地出獄後已重新做人，亦無不誠實案底，現與年邁母親同住深圳，望可輕判。裁判官表示，考慮被告背景後，決定給予最後機會判其社會服務令，另賠償社署三萬二千六百八十元。

社會福利署發言人歡迎法庭裁決，重申如有申請人騙取援助金，即屬干犯刑事罪行，申請人除喪失領取援助金的資格，並可能被起訴。社署去年共批出十一萬七千多宗援助金申請，涉及總金額約一億八千七十多萬元，當局亦有既定機制，核實申請人提供的資料及文件，確保援助金能幫助真正有需要的人士。 案件編號：ESCC 1812/11