如刀集：請病人家屬幫忙

「病人每天喝不到八百毫升的水；病人尿床了，換尿片要等一小時以上。」公立醫院護士吐苦水，不是他們不顧病者尊嚴，而是一個護士起碼面對十個病人，實在忙得沒時間。內地和台灣的護士看了不免竊笑，斟茶遞水、洗面抹身、換紙尿片等工作，為甚麼不請病人家屬幫忙？

護士工作繁重，施針用藥和治療記錄等是個專業，也直接影響病情，再沒時間，護士也爭取先完成這部分，剩下來病人的生活打理便可能受影響。但斟水、抹身、換片等，病人家屬不見得沒能力幫上忙，起碼內地和台灣便可以，情願聽任病人生活無法自理，損害病情以至病者尊嚴，何不讓病人家屬參與照顧病人？

病人跟家屬本是一家人，可一旦被收入住院，現行的公院普通病房制度，只許家屬依時探訪，不許家屬留院陪伴，彷彿便把病人的家庭關係瞬間斬斷；對病人來說，像是剎那間失去了家庭關係，而孤獨地留在院內面對純然的醫病關係。病人能康復出院最好，一旦有甚麼閃失，醫院面對的其實是病人家屬，家屬無法參與照顧，又了解不多，更容易產生醫療糾紛。

醫病關係，本地公院只從醫護立場出發，視病人家屬礙手礙腳，長期將家屬摒除在外，以為可以減少醫療糾紛，實際糾紛更多時出於溝通不足。論重視人權，台灣甚於本地，內地則不如本地，偏偏兩地醫護都能接受病人家屬留院；醫病關係與病者家庭關係本無矛盾，本地醫療制度，憑甚麼以醫療倫理凌駕傳統的家庭倫理？