難忘關東阪神大地震

【本報訊】日本十九世紀先後發生關東及阪神大地震，雖令日本人對防震意識一再提高，但對這個位處地震帶的島國來說，地震仍是防不勝防。

一九二三年九月一日中午時分，日本關東發生七點九級大地震，數分鐘內，東京和橫濱許多建築物都變成瓦礫，由於當時不少家庭都使用傳統炭爐煮食，地震使爐灶翻倒引發大火，火勢不斷蔓延，不少居民活活被燒死。據統計，地震死亡人數逾十四萬人，其中大部分人被燒死，造成二百多萬人無家可歸，財產損失六十五億日圓，日本損失的財富達百分之五。

阪神大地震發生於一九九五年一月十七日清晨，關西地區包括神戶、大阪及兵庫等地發生七點二級大地震，地震使號稱防震設施最好的日本遭嚴重打擊，逾十九萬幢房屋倒塌和損壞，地震引致商業中斷等經濟損失總值近一萬億日圓，死亡人數更達六千多人，二萬多人受傷。該次地震令日本人對地震帶來的威脅再一次覺醒，更重視地震科學、都市建築防震及交通防震。