菅直人忙救災 暫避政治海嘯

【綜合外電報道】連日來受政治獻金醜聞困擾的日本首相菅直人，昨日在國會為事件解畫，企圖遏止政治海嘯之際，卻親歷突如其來大地震的震撼。隨後他發表全國電視講話，呼籲國民冷靜，並立即在首相官邸危機管理中心設官邸對策室指揮救災。

菅直人與議員昨午在國會開會之際，本州發生八點九級大地震，與會的議員及官員都感受震動。菅直人先在電視發表全國講話，指政府會確保國民安全，並盡最大努力將地震造成的破壞減至最低。他隨後返官邸與閣員召開緊急災害對策會議，成立應變小組部署抗震救災。會上菅直人說：「希望每個人作出行動，發揮互助精神，將損失控制在最小範圍。」

認收南韓漢104萬日圓

菅直人當日較早前在內閣會議上承認，早前傳媒報道其資金管理團隊在○六至○九年曾收受一名居於日本的南韓男子總計一百零四萬日圓（約九萬八千港元）的政治捐獻屬實。他表示，該南韓男子的姓名是日本名字，因此完全不知對方是外國人；他指若證實該男子是外國人，會將捐款全數退還對方，但表明不會考慮辭職。就此事的責任問題，菅直人說：「今後將為工作竭盡全力，希望得到大家諒解。」

日本的《政治資金規正法》禁止政治家接受外國人捐款，前外相前原誠司早前就因接受一名南韓婦女約二萬五千港元捐款，在本月六日引咎辭職。菅直人承認接受外國人捐獻，在野黨要求其下台的呼聲將更盛。內閣官房長官枝野幸男則指前原誠司是根據自己的判斷辭職，首相完全沒此考慮。

大地震轉移了國民的注意力，菅直人如能妥善處理救災，或可為正承受政治海嘯衝擊的內閣減壓。