政情：小氣侯：低估通脹壓縮紓困規模

統計處昨公布十一月份通脹率，較十月上升零點三個百分點，達百分之二點九，通脹逐步攀升勢頭明顯。統計處的數據顯示，上月通脹升溫，源於私人房屋租金及食品價格上揚，加上大部分住戶用完了特區政府提供的一次性電費補貼，導致消費項目之中的電力升幅顯著，均助長了通脹持續向上。

上月底，財爺鬍鬚曾出席立法會財經事務委員會會議，評論本港經濟走勢，玩弄數字遊戲轉移焦點；十月份的通脹率達百分之二點六，高於第三季平均的百分之二，但鬍鬚曾話鋒一轉，聲言相對於第三季高達百分之六點八的強勁經濟增長，這個通脹率仍算溫和。但話音甫落，鬍鬚曾已宣布提高原來估算的全年通脹率，由百分之一點五上調至百分之一點七。回顧二○一○年的通脹走勢，由年初的百分之一逐步攀升至上月的百分之二點九，升幅近百分之二百，鬍鬚曾好整以暇，僅提升全年通脹率零點二個百分點，這個數字預測，不是過於保守，便是暗藏魔鬼，與通脹愈升愈有的走勢背道而馳。

鬍鬚曾一如他的「真兄弟」煲呔曾，沉迷心戰伎倆，玩「狼來了」遊戲樂此不疲。須知道，鬍鬚曾剛啟動了下年度財政預算案的民意諮詢工程，通脹率竟然破關而上，直撲百分之三，進一步拋離他在不到一個月前修訂的全年通脹率，如果鬍鬚曾當日上調全年通脹率太多，等於邀請立法會各政黨，還有社會各界、不同的持份者開出更高的紓困價碼。「狼來了」遊戲可以嚇唬叫價，當倒轉來用，同樣可以消減壓力，當前的通脹數字已差不多見頂了，所以堅持一個較低的全年預測數字，就算下年度預算案被迫出招紓解市民的通脹之苦，制訂的規模，當然是依照較低的全年通脹預測啦！反正，鬍鬚曾上任以來，每年的財政數字總是估錯，反正習錯勝是，新財政預算案公布之後，大不了過幾個月再作最後修訂，到時預算案已成明日黃花，紓通脹之困的措施也到此為止。

統計處昨日分析通脹數字，特別提到特區政府提供的一次性電費補貼已經用完，助長了十一月份通脹上升。這正好提醒公眾，鬍鬚曾在預算案推出的紓困措施規模愈大，牽扯通脹率回落的幅度也愈見效果。過去幾年，本港由通縮回到輕微通脹，統計處評論每月的通脹走勢，也特別加入紓困措施的因素，指出在扣除公共財政對某些消費開支的補貼之後，本港已實質上回到通脹，暗示經濟已走出低谷，回復正增長。

鬍鬚曾漠視通脹升溫，刻意低估全年通脹率，是作為壓抑各界要求加大通脹紓困訴求，還是從良好意願出發，準備在下年度預算案中，推出足以帶動通脹下降的大規模紓困措施，不妨拭目以待。