iPad使用時間不及其他電子書

【本報訊】電子書近期大行其道，消委會首次測試市面上九款電子書，包括近期大熱的iPad的功能表現。結果發現，屬電子墨水樣本的顯示屏效果較佳，電池充電後可使用較長時間。至於有電子書功能的平板電腦iPad雖然多人熱捧，但使用時間較短，不能長久看書，不過充電時間較電子墨水顯示屏快至少四十分鐘。

九款進行測試的電子書，分別是翰林的V3+及V5、漢王e.p book N516及N518、Sony的Reader Pocket Edition PRS-300及PRS-600、艾利和iriver的Story，及蘋果的iPad，其中頭八款均屬黑白為主的電子墨水屏幕，僅iPad為彩色LCD顯示平板電腦，消委會擬測試兩者的閱讀效能有何分別。

結果顯示，電子墨水屏幕在更新頁面反應、屏幕大小、重量等雖稍遜，但在陽光下的閱讀效果較佳，使用時間亦由二百七十多小時至超過兩星期不等，較iPad僅九小時長至少三十倍多。