Sun追擊：紙紮品鬼咁潮 小心侵權

【SUN追擊小組記者阮秀君報道】重陽節將至，坊間推出大批仿照流通鈔票及名牌紙紮製品，當中不少產品被指有侵權之嫌。其中一款以五百元滙豐鈔票作為造型的「港冥」，部分特徵與真實版五百元鈔票極為相似，另一款有迪士尼圖案坐墊的紙紮三輪車，更加將迪士尼人物印在上面，明顯侵權，滙豐銀行及迪士尼均表示關注，並已跟進。事實上，紙紮業界已察覺問題，促政府為重陽祭品提供指引，免業界誤墮侵權陷阱。

重陽祭品都趕潮流，由日常生活中的港幣、人民幣及日圓，到港人熱賣的iPhone及名牌手袋，都推出「冥府版」，像真度高之餘，種類也繁多。單是以港元及外幣作為藍本的冥錢，最少有十多款，而疑似名牌手袋及iPhone的紙紮品，更不下二十款。

「港冥」愈似真鈔，愈易侵權。本報巡查發現，市面一款抄襲五百元滙豐鈔票的港冥，它的大小、顏色及面額，與五百元滙豐鈔票極為相似，最大不同的地方，就是冥錢的中間位置，印有相信是閻王像，上下方各寫有一間有限公司的中英文名稱。售賣該款產品的負責人胡女士則認為，冥錢與真實鈔票，無論在質地及款式上，均有明顯的分別，估計冥錢不存在版權問題。本報曾嘗試尋找該公司資料，但在本港公司註冊處並無登記資料。

牌子改少少也算侵權

記者將該款「港冥」的相片予滙豐銀行研究。滙豐銀行發言人卻表示，該印刷品樣本或已侵犯有關的設計版權，發言人又表示，滙豐擁有所發行之鈔票的版權，任何人發放一些侵犯滙豐鈔票設計版權的物品，銀行會考慮採取法律行動。

而金管局發言人則表示，銀行鈔票上的圖案是由發鈔銀行設計，任何人想複製銀行發行的鈔票，須事先得到銀行的同意，以免侵犯發鈔銀行的知識產權，而金管局過去未曾就紙品複製香港流通紙幣收到申請。海關發言人稱，海關若取得版權持有人確認市面有侵權物品後，會跟進調查。

除「港冥」外，另一款在網上熱賣、印有迪士尼圖案坐墊的紙紮三輪車，也引起迪士尼關注。華特迪士尼公司發言人指出，該貨品並非公司產品，迪士尼會跟進有關版權問題，並會與港府有關部門聯絡。

熟悉版權問題的本地律師鄧達明指出：「從法律角度，如果一件物品令人有機會聯想到一啲領有版權嘅產品，已經有機會引起版權爭議。法官都係以一般人嘅角度，以整體觀感去睇下，即使將個牌子名改咗一兩個字，唔等於冇侵權。」

業界促政府提供指引

故此，鄧達明建議小商戶盡量避免售賣與品牌相類的產品，以防因為侵權而惹官非。對於版權爭議，從事紮作多年的夏中建指出，重陽祭品成本不高，一旦證實是侵權產品，將貨物下架也不成問題。

此外，如果版權持有人認為有關產品有問題，應該直接與批發商或入口商聯絡，但他認為政府應該提供指引，以免業界無端招惹官非。

係咪侵權？

黃小姐

「直望就當然唔似，但對摺咗遮住咗個閻王就似似地，我唔肯定咁樣有冇涉及版權問題，如果有嘅話，政府應該發指引。」

蒲先生

「我覺得唔會有版權問題，成個閻王印喺中間，一啲都唔似，如果有侵到權真係唔太合理！」