香港港安醫院呼吸系統科專科醫生曾華德指，若肺部嚴重纖維化，或感染禽流感、豬流感、沙士及瘧疾等而併發嚴重肺炎，可阻礙氧氣進入血液，引發多重器官衰竭。以往此類病人只可「插喉」，以呼吸機將氧氣泵入肺部，但若肺部已嚴重損壞，插喉未必有用，甚至可能「泵爆肺」。

血加氧送返體內

本港自沙士後引入人工肺以治療嚴重肺病患者。曾華德解釋，人工肺模擬心肺循環系統，先將病人血液引流體外，利用氧合器及氣體混合器將氧氣溶入血液及抽出二氧化碳，再將血液加熱送回體內。

人工肺雖無直接治療作用，但可用以替病人「買時間」，讓心肺得以暫時休息，撐至心肺功能恢復或接受心肺移植之時。

曾華德在○七年進行本港首宗以人工肺治療急性肺炎個案，患者以人工肺「續命」四星期，惜最終不治；去年他再以人工肺成功救治一名因嚴重瘧疾併發肺、肝及腎衰竭的印度男子，相信為全球首宗案例。

現時威爾斯親王醫院、東區醫院、屯門醫院及伊利沙伯醫院已引入人工肺，至今用於約十名病人。

曾華德指，接受人工肺治療的病人，必須未有嚴重休克及多重器官衰竭，以及心肺衰竭有逆轉可能，「如果個肺已經壞晒，用人工肺都唔會好得番，就唔值得做。」

嚴重肺病者使用人工肺條件

臨床條件

未有嚴重休克

未有併發多重器官衰竭

心肺功能衰竭屬可逆轉，或短期內可進行心臟或肺臟移植

不適用情況

因頭頸外傷導致腦內出血的首七十二小時，或出現腦部缺氧

晚期惡性腫瘤

慢性阻塞性肺病

後天免疫不良症候群

已出現多重器官衰竭，存活機會渺茫

資料來源：呼吸系統科專科醫生曾華德