04/08/2010

播放本新聞相關短片

政情:老香港司馬文廣東話失禮

匯賢智庫嘅陳岳鵬早前過檔特首辦做特別助理,辭咗南區薄扶林選區區議員席位,為填補空缺而需進行嘅補選聽日就截止報名,除咗匯賢智庫已派番個牛津尖子Ellis劉應東出戰,公文袋「老香港」司馬文尋日亦正式報名參選,同Ellis對撼。公文袋更幫司馬文造勢,搵嚟司馬文兩個囝囝撐場,黨內五個立法會議員同一眾核心人物都有出現。

喺荷蘭出世嘅司馬文今年五十二歲,人生有一半時間喺香港過,佢見傳媒時好強調自己喺香港住咗好多年,對呢個地方有感情,熟悉地區事務,有信心可以鍊贏Ellis咁話。不過,司馬文自爆自己廣東話認真麻麻,尋日佢九成時間講英文,咬字最正嘅廣東話係「大家好,我係司馬文」,其他就係話自己係香港地膽,喺香港留低好多腳毛之類嘅輕鬆說話,大部分都聽唔明佢噏乜。

司馬文話自己住喺香港二十六年,從來都冇真正的起心肝學廣東話,最大原因係佢發音太差,聽佢講廣東話嘅人都會係咁笑佢,搞到佢表達唔到自己嘅意思,所以索性講番英文喎。不過想做區議員,唔同香港人「同聲同氣」好難㗎喎!司馬文都明白呢個道理,話之後會苦練多啲喎!