無論如何，廣東東莞石碣袁崇煥紀念園內原有的「六字金句」銘牌給官老爺剷走了，慕名而至的遊客無法再一睹明末大將軍帶兵打仗的熱血口頭禪。

剷走疑似粗口銘牌也許符合長官意志的政治潔癖，卻惹來當地人士極大反感，認為是打壓廣東話行動進一步升級，普通話一統江山消滅粵語來了。憤青網民自然掉來掉去媽媽連聲，捍衞廣東話，一於頂硬上。

袁崇煥六字金句算不算粗口留待專家評說，有一事值得國人同胞參考。美國政府曾於二○○四年制訂政策，傳媒機構一旦讓不雅鏡頭或不文粗口播出街，必須繳付高額罰款。然而，上訴法院最近推翻有關政策，裁定此舉違反美國憲法第一條修正案保護的言論自由。換言之，基於言論自由大原則，即使是粗言穢語也不應該禁制，否則會造成寒蟬效應。

這實在是廣東人捍衞粗口文化的一支強心針，儘管河蟹通街走的神州大地難言甚麼言論自由，但起碼是精神上的無比鼓舞，頂硬上也頂得眾口鑠金一點。至於香港，立法會議員更加理直氣壯了，粗口文化既然是言論自由一部分，沒理由不准在一眾高官面前爆幾句Poor Guy嘛。