被捕男子姓洪（六十五歲），與兄住牛頭角上邨。據悉，有人嗜好飲酒，惟有時酒後疑做出不雅及猥褻行為，惹女街坊不滿，向區議員陳國華投訴，惟對方遷怒於陳。

放大圖片	被捕老翁送院時，若無其事向人揮手。

操鄉音無法溝通

昨晨十時許，洪滿面怒容去到陳位於常興樓地下的區議員辦事處，撕爛貼於門口告示板上的宣傳單張後，再入內找姓張（二十二歲）議員助理。洪操濃厚鄉音，雙方無法溝通，有人悻然站起，揮拳向張襲擊，復取出一條長約三呎的粗電線鞭打他。

張則打不還手，報警求助及告知正在房內工作的陳國華，惟兇徒並未罷手，續向張叉頸，兼將櫃枱上裝飾物掃落地下。陳走出房間，勸喻兇徒冷靜下來，但對方充耳不聞，陳惟有出手按實涉案洪翁的雙手，再推向門邊牆角，將他㩒落地上制服。混亂中，洪撞傷頭額。

警員趕抵，以涉嫌傷人及刑事毀壞將洪拘捕，與張一併送院。陳對事件感無奈，指有人以前也曾搗亂，事屬輕微故沒有報警，今次希望可讓他吸取教訓。