08/05/2010

播放本新聞相關短片

溫泉都有硫化氫

【本報訊】硫化氫是由污水中的污染物和細菌發酵後排出,氣味如臭蛋,污水渠的惡臭便包括有硫化氫,中大生化系副教授何永成指出,硫化氫可以說無毒性,但大量吸入會令人缺氧窒息,甚至死亡,在密閉空間翻動污泥時,可能會使硫化氫在瞬間大量釋出,危害生命。

濃度不高 對人無害

何永成表示,污水渠的硫化氫,主要由污水中的細菌發酵排放,及其他污染物與化學雜質起化學作用產生,而溫泉亦會釋出少量硫化氫,但濃度不高,對人無害。

今次是半年內,昂船洲污水處理廠第二度發生工人吸入毒氣意外,去年十一月十六日,渠務署三名外判工人,替空氣淨化系統更換活性碳時,吸入一氧化碳和硫化氫頭痛不適送院,其中一名在淨化缸內的工人更置身險境,幸被缸外另一名工人及時衝入缸內救出。

昂船洲污水處理廠是渠務署八間主要污水處理廠之一,每日平均處理約一百三十多萬立方米污水,排出維多利亞港。