御用文人水準低下

從古到今，韜光養晦的含意清晰，就是為了一種目的隱藏自己，這是鋒芒畢露的反義詞，本身就是一種謀略，但該文章解釋為「目標是明明白白、清清亮亮、完全公開透明」。實際上，鄧小平「韜光養晦」提出之初，是應付六四事件後中國被西方世界制裁的劣勢環境。後來形勢好轉，鄧小平就在韜光養晦之後增加了「有所作為」。有所作為，明顯就是對韜光養晦的增補和方向性的調整。

正是因為韜光養晦不是有所作為，所以鄧小平才要加一句有所作為，可是文章解釋為鄧小平的韜光養晦裏包含有所作為，兩者不是對立。顯而易見，這種御用文人的水準是很低下的。

不管文章是否愈描愈黑，可以肯定，繼續「韜光養晦」是目前中共高層的主流思想，但又由於深受批評指摘，不得不出來解釋。外交學院前院長吳建民說過「韜光養晦仍要管一百年」，「韜光養晦一百年不變」是溫家寶的原話，但後來海外指摘北京有關當局在涉及眾多主權和核心利益問題上表現「軟弱」，失分多於得分，往往是「顧得了面子，丟了裏子」，吳建民便收聲。

事實上，北京外交領域有關「韜光養晦」的爭論，並非口水之戰、理論之爭，而是直接關係到當下應對外交風雲。今年中美新一輪的博弈，在北京外交思想而言，其實就是堅持韜光養晦與走出韜光養晦之爭。奧巴馬三箭齊發，對台軍售、見達賴以及逼人民幣升值，北京應對的軌迹是硬字當頭，愈來愈軟。奧巴馬批准六十四億美元對台軍售，北京應對之初史無前例的硬，除了循例停止中美兩軍軍事交流，還放言要制裁涉及對台售武的美國公司，軍方還提出美國要承諾落實執行《八一七公報》的時間表。到奧巴馬見達賴，北京抗議聲音還是很高，並且要脅不參加華盛頓核峰會。但到了奧巴馬逼人民幣升值，北京基本沒有聲音了。而最後到了胡錦濤出席核峰會，北京的媒體竟然宣稱中美關係回復到了正常軌道。

艦隊穿越第一島鏈

其實，所謂回到正常軌道，就是北京吞下了苦果。人民幣升值的事情其實沒有完，日前內地有媒體報道商務部副部長鍾山說，中美達成協議人民幣保持穩定，商務部第一時間闢謠，這說明美國並沒有因為胡錦濤出席核峰會而放鬆壓力。

事實說明，北京對美主流確是回到韜光養晦，不過軍方不買帳，動用北海、東海兩大艦隊，穿越第一島鏈，直插南海，大大張揚了一番。