不如先看看美國情況。美國人對於宗教和族裔矛盾非常敏感，非基督教信徒包括無神論者如果聽到你兜口兜面祝福一句Merry Christmas，說不定火冒三丈，認定你出言侮辱。因此，為了政治正確，美國人在聖誕期間可能低調互祝Happy Holidays。

好了，農曆新年又如何？美國人習慣會祝你Happy Chinese New Year，然而這麼一說，歡度同一佳節的韓裔、越裔以及其他亞洲族裔就非常不高興；要是對方再加一句廣東話直譯的Kung Hei Fat Choi，言者無心，聽者有意，搞不好未到初三赤口已來一場罵戰，不滿「廣東新年霸權主義」。

挑通眼眉又吃過亞洲飯的美國總統奧巴馬發表賀詞拜年，從來不提中國新年，說的是最政治正確的「亞裔農曆新年」。反而聯合國不識大體，賀年應節居然獨沽一味只提中國，不提其他亞洲族裔。

中國人之間互祝「恭喜發財」就沒有問題了嗎？本來人云亦云無傷大雅，不過假如被祝願的一方是兩袖清風的廉官，或者身陷囹圄的貪官，聽來卻是相當刺耳，前者覺得你蓄意冒犯，後者覺得你刻薄調侃。

禮多人不怪？不盡然，拜年也有政治學，你總不應該祝願騙財騙色的神棍「心想事成」吧，被騙苦主是會狠狠責怪的。