A：風濕性多肌痛症是指多處肌肉疼痛，包括頸部、肩膀、上臂、臀部、大腿及下背等，部位會有肌肉疼痛和僵硬的情況，由於肌肉疼痛的範圍會涵蓋關節如頸、肩、腰及髖關節，所以病人有時候會描述為關節痛。

多肌痛症的病因至今未明，可能與免疫系統錯亂或感染，導致肌肉及血管發炎，觸發多處出現疼痛。患者大多是六十歲以上的人士，屬於專攻長者的肌肉風濕問題，而此病多數是突發性，例如早上起床時身體僵硬酸痛，無法行動自如，甚至是手軟腳軟，行幾步也難，但亦有些病人的徵狀是漸進式呈現。

Q：我是否要長期服藥呢？

A：不是，多肌痛症病人只要接受適當的診治，服藥一段時間後便可停藥及完全康復，回復至病前的功能，臨床上便見過不少病人，本來要別人攙扶，治療後恢復以往健步如飛的靈活身手。

不過，假如誤把此病當是一般關節炎處理，治療就難見成效，因為兩種病症所用的治療方法並不一樣。同時，由於多肌痛症患者有時會同時罹患一種動脈炎症，一旦造成阻塞可能會出現頭痛，並有機會導致視力喪失，因此如果長者發現身體多處均持續疼痛，應該檢查清楚，找出真正的病因及接受適當的治療。

老人科專科醫生佘達明