有看過文章的閱卷員說，這篇古文寫得相當工整，一字佔一方格，最難得的是閱卷組並沒有將之視作異類，還大費周章積極地聯絡一些古文字專家翻譯翻譯，看看如何打分是好，以免糟蹋了一個人才。

內地閱卷員果然識貨，假設本地也有如此一個神童，他幼承庭訓，家學淵源，並有幸師從古文字學殿堂級大師饒公及季老，人家小朋友還搞不清英文字母有多少個之時，他已對甲骨文、梵文、楔形文字及吐火羅文有深入研究，人家的課餘嗜好是在大街小巷塗鴉，他卻喜歡匿在家中，在幾隻巴西龜腹甲及電飯煲刻古文。

然而，可以想像，此地的閱卷員看見「aiya，ngo ng g nei love ng love ngo」這樣子的火星文，還有可能手下留情給他個數十分，要是有人敢以楔形文字寫出對檸檬茶的感覺，對不起，一定死得很難看。至於說內地那個古文怪傑到底是何方神聖？大家也不必深究了，因為他可能永遠不會出現。

著名科幻小說作家阿西莫夫寫過篇掌上小說《不朽的詩人》，一個物理學家跟精研莎士比亞的文學教授摸着酒杯底閒聊，物理學家直說研究出一部時光機器，將他最心儀的古人弄來這個時空，只是，當那個古人乘興溜進大學上了一門課後，即敗興而歸嚷着要回到老家時空去。文學教授追問那個古人到底是誰，只見物理學家幽幽回答：「就是今天給你當掉的那個奇怪男人，他的名字叫莎士比亞。」