提起沖繩名物,不少人都會即時想起苦瓜、黑糖、海葡萄。不過,跟一位來自當地的料理長金城雅洋聊起,才知道最入屋的沖繩美食乃素麵。趁新一年開始,不妨自家炮製一碟寓意長壽的素麵給家人品嘗,齊齊食得喜!

沖繩素麵

做法:
1. 先將素麵放進滾水煮至將熟(較硬身為佳)。

2. 煮過的素麵以凍水過冷河備用。

3. 蘿蔔絲、洋葱、沖繩苦瓜及鹹牛肉碎下鑊炒約2分鐘至變色。

4. 將冷卻後的素麵下鑊同炒約3分鐘,過程中放少許鹽、豉油及胡椒調味,最後灑上葱花便成。

金城雅洋
雪村串燒料理長,不時在店內推出不同的沖繩料理,以推廣沖繩飲食文化。來自沖繩的金城師傅雖然來港10年,但仍心繫沖繩,每年都回沖繩讀谷村探望婆婆。

沖繩素麵在當地就如廣東的炒麵和雲吞麵一樣,是真正大眾化的平民菜式。而對金城師傅而言,更別具意義,皆因他第一道學會煮的菜式正正就是沖繩素麵。這道菜勝在簡單易做,只要將煮熟的素麵和鹹牛肉碎加上基本調味料同炒,最後灑上葱花便成。喜歡的話,可加上沖繩苦瓜、蘿蔔絲等配料,以凸顯沖繩食材零污染的鮮味。據說沖繩人的平均壽命是世界之最,更有不少百歲人瑞,除了因為當地悠閒的生活節奏、溫和的氣候與天然的食材,不知與象徵長壽的麵食文化是否也有點關係呢?

讀谷村百搭鹹牛肉

家鄉在讀谷村的金城先生謂,讀谷村位於沖繩縣中部西邊沿岸,是日本人口最多的「村」級行政區,當地特產甚多,其中Okiham(沖繩火腿總合食品株式會社)推出的特產鹹牛肉碎,堪稱「百搭」,用來配豆腐、雜菜、炸可樂餅、意粉、Pizza都得。而現成的鹹牛肉碎,混有少許薯粒,兩者混合,口感特別軟腍,味道鹹香,最適合配搭清淡素麵,就連調味料都可以慳番!

材料(2-3人份)

素麵 200克

鹹牛肉碎 1包75克

沖繩苦瓜 30克

蘿蔔絲 20克

葱花 20克

洋葱 30克

鹽 少許

豉油 少許

胡椒 少許

小貼士:

1.煮麵及炒麵時間均不宜過長,以免令麵條過腍。

2.素麵煮約分半鐘即可,炒菜及炒麵時間不宜超過5分鐘。

地道食材晒冷:鹹牛肉碎

產自沖繩讀谷村。當中混有薯粒,可配搭不同醬料製作美食,口感較一般肉碎軟腍,肉香味濃重。當地推出的肉碎便利包,在本港部分日式超市亦有售,一拆即煮,方便下廚。

文:Foxy

攝:Fanny