由韓國人主理的韓國菜,固然傳統正宗,但創意韓菜同樣令人回味,像近日由紅星李玟夫婦引進的英國過江龍Jinjuu,標榜新派韓國菜,香港分店的用料,升級之餘又西化,配搭用各式韓國食材調製的雞尾酒,讓客人一嘗如珍珠般高檔的韓式小吃。

Instant Ramen Coated Cuttlefish $100 (a)
Short Rib & Kimchi Mandoo $80 (b)
So Last Word $130 (c)

High-grade Australian Wagyu Sirloin $480

Bulgogi Beef Tacos $130

Jin Juu’s Signature Korean Fried Chicken $115

Fried Apple Mandoo Pie $65

Spiced Kimchi Mary $130

李玟夫婦乃餐廳老闆之一,Coco笑言因老公的女兒愛幫襯倫敦店,故將餐廳引進香港。

用百子櫃裝飾的酒吧,天花掛滿了玉石繩結,甚有亞洲風格。

餐廳的美籍韓裔老闆娘Judy,本身從事銀行金融業,對烹飪向來感興趣,最後決定轉行做大廚,去年於倫敦開設Jinjuu。店名中文解作珍珠,開業不久即獲《米芝蓮指南》關注,加上Judy曾在當地主持烹飪節目,令餐廳更廣為人知。今次落戶香港,全因得紅星李玟夫婦穿針引線兼入股投資。菜式方面,跟倫敦總店大致相同,但食材就來個大升級,Judy說:「這裏選用澳洲無激素走地雞、走地和牛、西班牙Iberico Pork和可持續發展海鮮等,至於醬汁和泡菜等都是自家製作。」

香港店獨家菜式

另外,餐廳又推崇安酒文化,即在品味韓式小吃美食時,暢飲各款特色雞尾酒。香港分店更有獨家供應的菜式和雞尾酒,像Instant Ramen Coated Cuttlefish就以墨魚沾滿韓國人最愛的拉麵來脆炸,吃時蘸加入了紫菜的蒜泥蛋黃醬,「韓」氣十足,這款脆卜卜的小吃最啱就是配一杯以燒酒、綠茶和蜜糖等調成的So Last Word,清新微甜,誠是Perfect Match。其他美味推介還有加入韓式泡菜和澳洲牛肉做成的Tacos、以猶太人的Matzo Meal猶太餅乾碎做成的炸雞,配搭用紅參、泡菜等韓國食材調成的雞尾酒,創意十足。

菜式介紹

Instant Ramen Coated Cuttlefish $100 (a)

Short Rib & Kimchi Mandoo $80 (b)

So Last Word $130 (c)

以拉麵碎代替麵包糠來炸澳洲墨魚,吃時可蘸紫菜蒜泥蛋黃醬,這是香港店的獨家菜式。另一款炸餃子則選用牛肉、菇類、泡菜等作餡,吃時配自家製辣椒醬。邊吃邊喝用綠茶、燒酒、蜜糖、Maraschino Liqueur和青檸等調配的本地獨家設計雞尾酒,味道最夾。

High-grade Australian Wagyu Sirloin $480

選用澳洲和牛西冷,配芝麻葉、泡菜等,加上白飯同吃,分量十足。

Bulgogi Beef Tacos $130

用澳洲牛肉片、紅洋葱、牛油果和番茄等做成的沙律,連同泡菜,再淋上酸忌廉,材料豐富。

Jin Juu’s Signature Korean Fried Chicken $115

Judy最愛吃的炸雞,雞肉醃後沾上Matzo Meal猶太餅乾碎炸兩次,吃時可配豉油、辣椒醬,伴蘿蔔泡菜吃可減油膩。

Fried Apple Mandoo Pie $65

看似速食店的包裝,內裏其實是炸蘋果餃子,灑滿肉桂粉和乳酪,入口香脆甜美。

Spiced Kimchi Mary $130

以浸泡過泡菜汁、西芹及黑胡椒的燒酒,加上番茄汁、辣椒醬等調配而成,配脆片品嘗,味道獨特。

Shop Info

Jinjuu

地址:中環蘭桂坊德己立街新加州大廈3號UG/F

電話:3755 4868

文:Ampo

攝:Fanny(部分)