緊貼米蘭市的蒙扎(Monza),一般遊客未必聽過,卻是距離米蘭僅20分鐘火車車程的名城,連接兩地的Milano-Monza Railway,是全意大利第二古老的鐵道,更重要的是,僻靜卻優美的科莫湖(Lake Como)就在毗鄰,那些沿湖而建的小鎮如Lecco和Lugano等,得到不少國際級明星買下避世山莊而走紅,今次在地膽Alberto引路下,到湖邊一個名為Civate的小鎮行山去。

小城學校不多,小朋友不僅不怕外來遊客,城內一半小孩可能都是相識的。

轉來轉去,忽見肥貓站在街頭,腳粗身長好有霸氣。

即使十分普通的平房,也看見屋主的心思粉飾,這就是生活情趣。

路旁部分野花漂亮芳香,估計當地人用作香草或草藥。

由Civate市中心步上山腰修院約需1.5小時,入口處有登山地圖。

步道多為碎石砌成,初段環境清幽開揚,還可邊行邊講笑。

拱形大窗及走廊是羅馬式建築風格,圓形主教堂的鮮明突出設計令人難忘。

左邊為主教堂,右邊為小聖堂,組合成修院最主要的建築。

修院也可說是莊園,有圍牆也有此石砌拱門入口。

打理修院的義工叔叔端出Panettone款待,當地人多於特別節日才享用。

《啟示錄》的故事之一,由大天使率領的天使兵團擊敗魔鬼化身的飛龍。

聖壇上的雕刻簡單莊嚴,代表耶穌把教誨交託予聖保祿等人。

這些山洞是本篤修士隱修之地。

Alberto Caspani
意大利媒體工作者,旅遊作家,於毗鄰米蘭的小城蒙扎長大,是米蘭大學宗哲系博士。
網址:www.altrimenti.net

完整本篤派建築群

Civate名不經傳,最出名是曾効力AC米蘭的荷蘭籍球星柏金(Dennis Bergkamp)曾在這裏居住過,今次米蘭之行,得到一位擁有宗哲系博士銜頭的朋友Alberto引路到訪,見識到一座修築於深山之中的「準備申遺」修院,整個行程風光明媚,景色無可挑剔,只是我這位朋友清瘦不勝衣,一頭金髮長過肩,遠看十足十耶穌咁樣,跟他並排而行,路人皆以為我有聖人相伴,個個暗叫Holy,而Civate又的確是個宗教聖地。

「這裏有世遺?」我做過資料搜集,卻找不到Civate有任何自然或文化遺產。「依家冇,但係將來會有。」我正想問Alberto識唔識張家輝時,他已搶先解釋,原來Civate所在的布里安扎(Brianza)地區,是意大利古文化搖籃,我們現在認識的天主教本篤會(Benedictine)乃是由意大利人聖本篤創立,着重隱修,曾有一批著名的聖本篤追隨者於9世紀時在Civate待過,在山上建了一間修院,可能是現存最完整的本篤派建築群,據知當地市議會正爭取將建築群申請加入世遺,雖然還未成事,但Alberto覺得十拿九穩。

穿街過巷登山

要前往修院,得走1.5小時的山路,山腳是一些分布猶如圍村一樣的老房子,通常樓高三、四層,由山腰一圈又一圈的向上蔓延,樓房間種有橄欖樹和檸檬樹,以及用碎石砌成的通道,偶有小童於天井處踢波,嬉笑聲在空氣中迴盪,忽然又見一隻大貓在眼前踱步,舒適的地中海氣候,感覺何似在人間?不過愈往山上跑,道路愈變崎嶇難走,而且林木茂密濕度上升,1小時後已全身濕透。「We are almost there!」原來全世界的登山客都是用同一句話來打氣的,繼續攀過幾段斜路踏過小溪後,一個好像供天使居住的莊園出現在眼前,我們一共攀升了約650米,來到建在Mount Cornizzolo山腰的修院San Pietro al Monte。這間修院的來歷是個謎,傳說一位叫Desiderio的君王為了答謝天主令他失明的兒子重獲視力,請本篤會修士建成了修院的雛型,時為772年,於9世紀左右,修院的規模及藝術裝飾到達頂峰,12世紀後因戰亂而凋零,倒塌的倒塌,直至1927年方由當地畫家及建築師Giuseppe Polvara進行近代首次修復。

精緻圓形主教堂

眼前所見可以分為4個部分,一個是漂亮的庭園大門,一個小聖堂,一間圓形主教堂,還有周邊的一些貨倉,全部都是用削過的石頭砌成,工整利落,屬羅馬式建築風格。主教堂由一道圓拱頂走廊包圍,拱形大窗在筆直的主殿兩旁,各有一個半圓形的拱廊(Apses),這個乜都係圓形或半圓形的主教堂非常突出,何止精緻,經過13個世紀的更迭,仍覺是當今罕見的宗教建築,內部牆上畫了不少《聖經》故事,估計是由不同年代的本篤修士畫的,近門口一幅最大最神奇,因為畫了一條很有東方味道的龍,其實那是魔鬼的化身,被大天使率領的軍團制服,畫作還代表了《啟示錄》12個章節的故事,曲折神奇。1975年當地人成立了志願組織Amici di San Pietro,輪流上山打理修道院,又用小纜車把食物和酒水運上山,若到訪前先預約,義工每每熱烈款待,這次義工先生便端出發源自米蘭的麵包Panettone招呼我們,雖然當地人多於聖誕或節日才享用,但偶爾會當成點心款待賓客。

San Pietro al Monte

開放時間:星期六及公眾假期10:00am-12:00nn;1:30pm-4:00pm,星期日前往須預約。

網址:www.amicidisanpietro.it

土地設計見智慧

小城民居開闢田畦耕作時,往往會選址向東的山坡,原因是清晨(先由東方射來)太陽光線的入射角最細,光的強度(Intensity)較低,適合植物進行光合作用,中午及下午由於光線太強太熱,植物會停止光合作用以減少水分流失,有農業的城鎮往往會見大智慧於土地設計之中。

湖景與山洞

Lake Como是個很大的水系,跟鄰近的Lake Garlate、Annone和Pusiano等湖連接在一起,不少名人如佐治古尼等都有在湖畔購入度假別墅,而Civate就位於Lake Como和Lake Annone之間。本篤教派提倡隱修,離開群眾,過最簡樸的生活,所以Civate的山腰間分布了8個大小山洞,到訪修院會途經兩、三個洞,說是山洞,實際也是由打磨過的石頭砌成,為昔日本篤修士隱修的地方,飲食則由村民或其他神職人員照顧。

Info

簽證:持特區護照或BNO均毋須簽證

機票:乘國泰航空由香港飛米蘭來回經濟客位機票約HK$7,920起。網址:www.cathaypacific.com

交通:由米蘭中央火車站乘火車到蒙扎,單程票價€2.9(約HK$25),由蒙扎站乘的士到Civate約€15(約HK$128)。

貨幣:€1約兌HK$8.5

天氣:7月份氣溫約16℃-25℃

時差:慢香港6小時

特派記者:Alvin Lee

鳴謝:國泰航空