田亮在綜藝節目談到於清華大學體育人文系讀了八年都未能畢業,因為「被卡在英語上面」。

有內地評論人認為清華大學不讓田亮畢業是對的,還質疑為何沒有就讀限期,不過,這樣批評對田亮並不公平。

現在要在成人高等教育本科畢業生申請學士學位英語全省考試合格,才可拿取學位畢業證書。田亮說「被卡在英語上面」,相信他多次考英語試都不合格,大學無法讓他畢業。

英語統考每年一次,讀四年大學課程,就要四年內考到合格成績,即是有四次考試機會。估計田亮的學業成績足以畢業,校方容許他多考幾年英語統考,並非優待他。各省英語統考試卷稍有不同,大致有閱讀理解、詞語用法和語法結構(Vocabulary and Structure)和填充。我在2004年考廣東省英語統考,還考聽力和作文的。

有些同學早已完成內地中醫課程,來港後,兼讀課程想補個學位,讀書成績優異。不過,上廣州考英語後,據稱明知惡補英語幾年都不會考到合格,隨即退學。我覺得可惜,中醫大可不識英文的。

跟許多金牌運動員一樣,田亮從小練習,未能兼顧學業,退役後重返校園,無奈被卡在英語上面。希望他繼續努力,及早通過英語統考。