日本茨城縣位於關東地方北部,毗連東京都,感覺跟繁華鬧市卻截然不同,至今仍然保留了不少手製食材的店舖,包括當地人最引以自豪的手作腐皮店。田舍家新上任的總廚野澤政義,正是來自民風樸實的茨城縣,今次他會以家鄉聞名的腐皮,示範一道傳統的佐酒小食炸腐皮蟹鉗,以黃豆香誘發蟹肉的鮮甜。

野澤政義
田舍家新任日籍總廚,擅長炮製會席料理及傳統和食,入行30年,經驗豐富,曾任日本料理研究會的副理事長,對正宗和食瞭如指掌。

做法
洋葱切成極幼粒,用白鑊炒香,備用。
於雞蛋黃裏逐少逐少加入菜油,拌勻成蛋黃醬。

大和芋去皮,放和式研缽內打圈磨成蓉,備用。

鯛魚肉壓成蓉後加入昆布水攪至起膠,加入蛋黃醬、大和芋蓉、洋葱粒拌勻成魚膠。

蟹鉗吸乾水分後上麵粉,並裹以魚膠。

在兩片南瓜中間釀入魚膠;青椒拍上麵粉,備用。
蟹鉗沾滿腐皮,與南瓜、青椒、蝦肉網紙放入約170℃滾油中炸1分鐘。
將蝦肉網紙鋪在碟上,分別放上腐皮蟹鉗、南瓜及青椒即成。

材料
松葉蟹蟹鉗 4隻、洋葱 20克、南瓜 2片、日本青椒 1隻、雞蛋黃 1隻、昆布水 5毫升、大和芋 10克、腐皮 10克、菜油 10毫升、鯛魚肉 50克、麵粉 少許、蝦肉網紙 1張

地道食材晒冷:大和芋
茨城縣特產之一,本身味道清淡卻富有黏性,混合魚肉打成魚膠,可添彈牙口感。

腐皮
乾身的條狀腐皮通常用來做炸物,炸前可先將腐皮捏碎,炸物口感會更香脆。

來自茨城縣的田舍家新任日籍總廚野澤政義師傅,雖然離鄉多年,但對當地盛產的蔬果、手作食材仍然念念不忘,身為大廚的他不時精挑來自茨城縣的材料作菜。野澤政義師傅表示,茨城縣至今仍保留樸實風貌,農作物豐足,其中黃豆年年豐收,而黃豆製品亦十分馳名。

大和芋添口感

當地人炮製的黃豆製品包括豆漿、腐皮、腐竹等,其中腐皮除了有新鮮、乾身之外,還有用來做炸物專用的。野澤政義師傅謂,這類腐皮不是薄身一片片的,而是呈小小的條狀,比一般乾身腐皮更薄身,最適合拿來炮製當地有名的佐酒小食炸腐皮蟹鉗。其做法是將魚肉或蟹鉗沾上麵粉,裹上自家打製的魚膠後,再鋪上腐皮油炸,過程比做天婦羅更講究及繁複。而自家打製的魚膠會因應季節而加入不同的食材,以春天為例,就會用上合時的大和芋,以添彈牙口感。