坦白說,相比起歐洲其他國家,以前對德國並沒有太大好感;直至成為飲食記者,經常接觸到來自世界各地的廚師,才發現德國人普遍都熱情友善、風趣沒架子。對這個國家改觀之後,開始留意當地的美食,發現除了鹹豬手、大肉腸、Pretzel麵包圈等佐酒名菜外,大受德國人歡迎的Apple Strudel爽甜不膩更令人一試難忘。原來這個酥皮卷也有簡易版做法,大家不妨試試。

Apple Strudel
酥脆蘋果卷在歐洲相當流行,最先出現在維也納,其後傳至毗鄰的德國並發揚光大,質感爽脆甜而不膩,在家製作難度也不算高。

Jorn Henninger

材料 (5件分量)
餡料:蘋果 10個、忌廉 150克、沙糖 200克、提子乾 300克、牛油 300克、麵包糠 500克、酥皮紙 7張、橙皮 半個、雲呢拿籽 1條
配料:雜莓 適量、雲呢拿醬 1茶匙、雲呢拿雪糕 1球

把酥皮紙平放枱上,將煮溶了的牛油均勻地塗滿酥皮紙後逐層鋪上,總共7層。

先將沙糖煮成焦糖,再分別放入牛油、忌廉攪勻,然後將批皮切碎的蘋果、橙皮、雲呢拿籽、肉桂粉與提子乾一同攪拌。

待所有材料煮溶後,用篩子隔開果肉與糖醬,在室溫中攤凍。

加入麵包糠用雙手拌勻,將餡料捏成長條形放在酥皮上,輕按壓實排走空氣,再搽少許牛油慢慢捲起酥皮,把兩邊封口。

放入焗爐以180℃焗15至20分鐘,然後切成5件,再加上雪糕、雲呢拿醬、雜莓等伴碟即成。

Jorn Henninger

年僅26歲,3年前來港,現為德國餐廳Berliner的總廚。自小喜歡烹飪,16歲考入德國的廚藝學校受訓3年,對傳統德國菜式瞭如指掌。由於希望加深對亞洲市場的認識,因此選擇到匯聚世界各地餐廳的香港工作。

歐洲人嗜甜,以雪糕和鮮果伴碟的Apple Strudel表面看似甜膩飽肚,但由於用了多個蘋果與酸酸甜甜的提子乾製作,味道卻是意想不到的清新爽甜。而這個在香港稱為酥脆蘋果卷的甜品原來最先在奧地利出現,是維也納的傳統甜點,其後傳至歐洲各國,至於「Strudel」一字其實是德文,意思解作漩渦,用來形容翻捲多層的卷物最適合不過。

秘方世代相傳

在德國法蘭克福長大的Jorn Henninger表示,Apple Strudel是德國家喻戶曉的甜品,每個家庭的做法和用料相近,但細節卻有分別,所以你會發現有些人做得特別甜,有些分外酥脆,掌握到秘訣就可以根據個人喜好改良口味,而Jorn Henninger所用的秘方則祖傳自外婆,雖然用大量沙糖和牛油製作,卻酸甜適中不會太飽滯,新鮮出爐熱辣辣吃更加倍可口。

口味層次豐富

這個卷物也有簡易版做法,若你沒信心用麵粉、牛油、糖和鹽搓出脆薄酥皮,在超級市場購買現成酥皮便省時方便得多。材料方面,選用蘋果是因為質感爽脆又可中和油膩感,換了杧果、士多啤梨等果肉軟腍水分充沛的生果就沒有這種效果。為了令味道和口感更富層次,通常又會加入橙皮、提子乾、肉桂粉、雲呢拿和麵包糠調味,最後將酥皮卷切成幾份,再以雪糕、忌廉和生果伴碟,便成為一道色香味俱全的歐陸式甜品。

地道食材:Filo Pastry

即千層酥皮,雖然並非德國獨有,但由於當地人都喜歡在主菜及甜品中加入酥皮,因此德國人對此都非常熟悉。質地脆薄如紙,又有威化紙之稱,主要用低筋粉、高筋粉、牛油、雞蛋、水、糖和鹽製作,可焗可炸,煮酥皮湯、酥皮撻也會用到,超級市場也有現成產品發售。

小貼士

1.切蘋果時大小要適中,這樣才會令餡料受熱平均。

2.煮焦糖時毋須不停攪拌,但用中火慢煮時要經常留意避免煮燶。

3.雲呢拿籽可以用雲呢拿糖、雲呢拿醬等調味料代替。肉桂粉不能放太多,否則會令味道變苦。

4.將酥皮紙放在毛巾上並灑少許麵粉,用毛巾協助捲起酥皮會較容易掌握力度。

5.放入焗爐前預先將酥皮卷分成5份,並用刀切1cm,可避免酥皮變得「散收收」。