在飛往東京的航機上,看了由役所廣司、岡田准一及堀北真希主演的時代劇電影《蜩之記》。這套電影去年年底在日本上映,日本仍未推出影碟。

蜩即是蟬,在古籍中,會將蟬寫做蜩。《蜩之記》改編自日本作家葉室麟的同名小說,這位年過六十的老作家姓葉室;《蜩之記》的名稱跟原作者的年紀一樣,偏老派;若不是由我喜歡看的役所廣司及岡田准一主演,未必有興趣看。故事講述犯了切腹之罪的檀野庄三郎(岡田准一飾演)獲得赦免並被委派工作,去監視被軟禁的戶田秋谷(役所廣司)。戶田犯了切腹之罪,但藩主的家譜有賴他編纂,藩主開恩讓他多活十年,完成編纂才切腹。戶田說他像蟬,他編纂的就是「蜩之記」;檀野留在戶田身邊慢慢對他折服,並喜歡上他的女兒,於是嘗試拯救戶田。

如果將這套電影當成普通娛樂片去看,相信很多年輕觀眾都會嫌悶,雖說是時代劇電影,但欠缺時代劇常有的激烈刀劍對決。電影的亮點是幾位演員精彩的演技及電影拍出來的高格調,角色們即使是一下簡單的「正座」(日式跪坐)或其他動作功架,導演都拍出一份優雅古風。這位導演姓小泉,頗有分量,昔日曾擔任多部黑澤明電影的副導。

可惜,現今年輕一輩看黑澤明最經典的電影,也嫌悶。